Antilliaanse Ruby Mercedes Plaate Lid in de Orde van Oranje-Nassau
Geschreven door OCaN Redactie maandag 26 oktober 2009 09:54
"Mijn hart klopte in mijn keel toen de burgemees¬ter mij de Orde van Oranje-Nassau op¬speldde", zegt Ruby Plaate. Te begrijpen, want dat is toch wel een heel bijzondere gebeurtenis. En niet voor iedereen weggelegd.
Ruby Mercedes Plaate kwam in 1978 vanuit Willemstad in Curaçao naar Nederland. Ruby kwam gaandeweg steeds meer in contact met vooral Antillianen en Arubaanse medeburgers. Haar grote kennis van de Curaçaose cultuur en tradities en haar aangeboren gave om daar over te vertellen, maakten dat zij daarvoor gevraagd werd. Langzamerhand ging een ander aspect de boventoon voeren. "Je moet begrijpen dat veel mensen die uit een ander land komen het hier niet zo gemakkelijk hebben", maakt ze duidelijk. "De taal is al een struikelblok, dus is soms een gewoon formuliertje invullen al moeilijk. Dat kom ik nog al eens tegen en niet alleen bij mensen uit de Antillen. Tegenwoordig speelt het ook bij gastarbeiders uit het voormalige Oostblok. Mensen zijn mensen, die help ik dus ook. Ook heimwee speelt een grote rol, daar kun je ziek van worden, dan moeten ze naar een dokter. Ook weer zoiets, dan ga ik mee om het uit te leggen. En ik blijf ze op het hart drukken om de taal te leren." De contacten komen tot stand via mond op mond reclame. Ook aan de Stichting Zonnebloem draagt Ruby haar steentje bij. Via die stichting helpt ze zieken en begeleidt ze terminale Antillianen in hun laatste levensfase. "Een terecht verdiende onderscheiding," zei burgervader Bandell bij de uitreiking van de onderscheiding. "Ik heb ook gehoord dat u vaak vergeet om aan uzelf te denken. U zou eigenlijk eens een stapje terug moeten doen. Maar ik weet ook dat de Antilliaanse gemeenschap bij elkaar gehouden wordt door moeders en tantes met een hart. Dus graag nog even doorgaan, desnoods op een lager pitje."
Bron: Wijkkrant Tienplus, Dordrecht, onderdeel van de Dordtse WelzijnsOrganisatie DWO,, 5 oktober 2009.
Voor het gehele artikel, zie http://www.tienplus.net/?p=522