Blogs en Vlogs
Taal-app uTalk voegt Papiaments toe, taal heel populair
Als Ocan zijn wij enthousiast over het bericht vanuit Talendomein.nl dat op veler verzoek zij uTalk overgehaald hebben om onze geliefde taal Papiamento/Papiamentu aan hun aanbod toe te voegen. Onze mensen Farienne Alexander, Crisma Martis, Lisandro Esterga en Sibelle Reina droegen bij aan dit project. Daar zijn we trots op!
Ken jij mensen die Papiamento/Papiamentu (beter) willen leren kennen? Deel dan dit artikel met hen!
Vanaf nu is het ook mogelijk om de taal Papiaments te leren spreken met de handige uTalk taal-app/online taalcursus. Een unieke cursus die gebruikt kan worden op alle smartphones, tablets en computers.
Papiaments wordt wereldwijd door naar schatting 323.000 mensen gesproken, voornamelijk op de Nederlands-Caribische eilanden Aruba, Bonaire en Curaçao.
uTalk CEO Richard Howeson zegt: "We zijn enthousiast dat mensen in Nederland vragen om meer Papiamento taal leermiddelen en zijn blij dat we konden helpen.
“We wilden ook graag het Papiaments toevoegen omdat het een belangrijke wereldtaal is die status en respect verdient.”
"De leeromgeving maakt het mogelijk om snel en gemakkelijk te beginnen met het leren van de taal. Elk woord en iedere zin die je hoort is ingesproken door moedertaalsprekers uit Curaçao ," voegt hij eraan toe.
De online taalcursus bevat:
*Rond 2.500 woorden en zinnen die zijn onderverdeeld in 60+ thema's of onderwerpen zoals Sociale Zinnen, Technologie en Eten en Drinken.
*De kans om je eigen uitspraak op te nemen en te vergelijken met die van moedertaalsprekers.
*Leuke interactieve oefeningen die je testen op wat je geleerd hebt en punten geven voor de juiste antwoorden.
*Plaatjes bij elk woord of zinsdeel om je geheugen te trainen en op te frissen.
Sibelle, die in Londen woont, zegt: "Het is zeker een goed idee om Papiaments te leren. Het is een fascinerende taal en de kans is groot dat je sommige woorden herkent, omdat het zich heeft ontwikkeld uit een mix van West-Europese talen en Afrikaanse talen zoals Yoruba - waardoor je een zicht krijgt op het historische verleden van de eilanden."
Lisandro voegt daaraan toe: "Als moedertaalspreker verbaas ik mezelf elke dag als ik een woord leer dat ik onmiddellijk in verband kan brengen met een woord in het Spaans, Nederlands, Frans, Engels, enzovoort - zelfs met woorden die zijn afgeleid van Latijnse of Griekse mythologische figuren."
De banden van Nederland met Aruba, Bonaire en Curaçao gaan terug tot de 17e eeuw en Nederlands is een officiële taal op alle drie de eilanden. Papiaments is een mede-officiële taal op Aruba en Curaçao, maar niet op Bonaire.
Verzoeken uit Nederland om meer Papiamento leermiddelen werden doorgegeven aan uTalk in Londen vanuit de TALENDOMEIN.nl webwinkel die gevestigd is in Middelaar, Limburg (Nederland), en die reeds uTalk's Papiamento leerproducten op CD’s, USB-Sticks, Boeken en Downloads levert. Meer informatie of het bestellen van de online cursus Papiaments is mogelijk via de volgende productpagina: https://www.talendomein.nl/papiaments-leren-online-cursus.html
Papiaments is de naam van de taal in Nederland, maar het wordt ook Papiamentu genoemd op Bonaire en Curaçao en Papiamento op Aruba.
Meer Blogs en Vlogs
-
april 2024
- Onderzoek AIE: de energie- en klimaatzorgen van Nederlanders met een migratie- en vluchtelingenachtergrond
- Almeerders opgelet. Stichting Mimshach Place maakt spreekuren voor Potjes-Check bekend
- Inschrijvingen geopend voor eerste bijeenkomst ‘United in Diversity: why the EU is me’ met ProDemos
- Samen succesvoller. LSA koppelt bewonerscollectieven die hun woningen verduurzamen aan procesbegeleiders
-
maart 2024
- 30 maart Caribische & Vrijwilligersmarkt in Amare Den Haag, see you soon op Ocan stand C
- Omdat jij bij Europa hoort. Ocan lanceert in april project ‘United in Diversity: why the EU is me’ om inclusie onder ons een boost te geven.
- Persbericht St. Eustatius Afrikan Burial Ground Alliance: Aftrap voorouderproject "Remember Statia: Tracing Our Origins"
- Samenwerkingsconvenant AVS moet resulteren in toegankelijkere informele schuldhulp in verschillende gemeentes
- Nu betere hulp voor Afro-Caribische Almeerders, partners Alliantie Vrijwillige Schuldhulp structureren informele schuldhulp in de stad
-
februari 2024
- En, ja! Ze stralen! Haagse senioren komen af op Ocan creatieve workshops en themabijeenkomsten
- Úw Europese verkiezingen in 2024: wie houdt zich (niet) ermee bezig?
- Changemakers verruimen door ENAR Climate Justice Academy hun blik, Anthony Janga motiveert Caribische Nederlanders
- Ocan doet mee op Caribische & Vrijwilligersmarkt in Amare 30 maart 2024. Doe jij straks met Ocan mee?
- Stichting Ocan geeft beoordeling over toestand EU-lidstaat Nederland op het gebied van grondrechten tijdens consultatie EESC
- Ocan vrijwilligers 2023 genieten op feestelijk samenzijn, inzet voor de gemeenschap onmisbaar
-
januari 2024
-
december 2023
-
november 2023